Help wanted - translation

I have been contacted by a gentleman living in Halls Head who hase recently received some old newspaper cuttings in Welsh that relate to his previously unknown ancestors.  As he does not speak Welsh, he is looking for someone who may help him translate them.

If you can help, please let me know by email & I will pass your details onto him.

Thanks

John